一、项目名称

上海市服务贸易企业翻译费用补贴申请

二、申报对象

在上海市工商登记注册，具有固定工作场所，运营时间不少于三年（含三年）从事跨境服务交易的商业活动的企业法人。

三、支持方式

对上年度服务贸易企业单位在制作企业营销网站、开展服务出口等业务活动中投入的翻译费、外语配音费等，给予补贴，补贴比例最高为翻译费、外语配音费等支出费用的50%，每个企业单位补贴总额不高于30万元。

四、申报条件

申请翻译费用补贴资金的服务贸易企业必须符合的基本条件：

1、在上海市登记注册，具有固定工作场所，运营时间不少于三年（含三年）；

2、依法从事跨境服务交易的商业活动；

3、财务管理制度健全，纳税和会计信用良好。

4、各领域申请补助资金企业必须符合上海市服务贸易促进指导目录要求。

五、申报材料

1、企业营业执照复印件；分支机构（非独立法人）除提供本企业营业执照复印件外，还须提供母公司营业执照复印件；

2、上年度经审核的会计报告复印件；

3、按上海市服务贸易促进指导目录中各领域培育重点的要求，提供相应出口收汇证明复印件等有效凭证；

4、申报企业就申请过程无虚假行为的承诺书等。

5、上海市服务贸易企业翻译费用补贴申请；

6、企业（单位）相关项目合同及费用支付凭证等相关原始资料复印件；

7、要求报送的其他材料等。

六、补助申请

符合条件的服务贸易企业单位应在项目实施完成年度的提交项目申请，并在规定期限内向资金管理部门提交材料，逾期不予受理。申报企业单位申请的支持内容已享受其他市级财政性资金补贴或支持的，不再享受企业翻译费用补贴资金支持。

七、监督管理

申请单位应对申报材料的真实性和合法性负责。申请翻译费用补贴资金后，应按国家相关规定进行财务处理，并按有关财务规定妥善保存与资金项目有关的申报资料、原始票据及凭证备查。补贴补助资金必须专款专用，资金使用企业应严格遵守国家有关法律法规和财会制度，严禁骗取、截留或挪用资金。对违反本管理办法的企业（单位），将全额收回资金，取消其以后年度申请资格；对情节严重、触犯国家法律的，依法追究相关人员或企业的责任。